{literal}可以让一个模板区域的字符原样输出。
这经常用于保护页面上的Javascript或css样式表，避免因为Smarty的定界符{语法}而错被解析。
在{literal}{/literal}内的任何标签都不会被解析，原样输出。
所以如果你有需要放到{literal}内的标签，首先可以考虑是否用
{ldelim}{rdelim}
来代替定界符在页面上的显示（不用{literal}）。
因为Smarty会忽略那些带空格的定界符，所以通常不需要使用{literal}{/literal}，。
请确定你的Javascript或者CSS样式表的大括号周围是有空格的。这是Smarty 3的新特性。
Example 7.59. {literal} 标签
<script>
// the following braces are ignored by Smarty
// since they are surrounded by whitespace
function myFoo {
alert('Foo!');
}
// this one will need literal escapement
{literal}
function myBar {alert('Bar!');}
{/literal}
</script>
参见
{ldelim} {rdelim}
和
避免Smarty解析。